EL PRINCIPITO -fragmentos

"¿Qué significa "domesticar"?

Es una cosa demasiado olvidada. Significa "crear lazos"

Si me domesticas, tendremos necesidad el uno del otro.
Serás para mí único en el mundo, Seré para ti único en el mundo…
Sólo se conoce las cosas que se domestican...

No sois en absoluto parecidas a mi rosa; no sois nada aún. Nadie os ha domesticado y no habéis domesticado a nadie.  Sois como mi zorro. Pero yo le hice mi amigo y ahora es único en el mundo.

Eres responsable de lo que has domesticado. Eres responsable de tu rosa...

Sólo los niños saben lo que buscan.

No se ve lo que es importante…
Lo más importante es invisible...
Los ojos están ciegos. Es necesario buscar con el corazón

No debí haberla escuchado-me confió un día- nunca hay que escuchar a las flores. Hay que mirarlas y aspirar su aroma. La mía perfumaba mi planeta, pero yo no podía gozar con ello.

No supe comprender nada entonces. Debía haberla juzgado por sus actos y no por sus palabras. Me perfumaba y me iluminaba. ¡No debía haber huido jamás! Debí haber adivinado su ternura, detrás de sus pobres astucias. ¡Las flores son tan contradictorias! Pero yo era demasiado joven para saber amarla.

 Si logras juzgarte bien a ti mismo eres un verdadero sabio.
Es útil para mis volcanes y es útil para mi flor que yo los posea. Pero tú no eres útil a las estrellas...

Me pregunto si las estrellas están encendidas a fin de que cada uno pueda encontrar la suya algún día.

Es como con el agua. La que me has dado a beber era como una música, por la roldana y por la cuerda… ¿Te acuerdas?…. Era dulce

El agua puede también ser buena para el corazón...

Por la noche mirarás las estrellas. No te puedo mostrar dónde se encuentra la mía, porque mi casa es muy pequeña. Será mejor así. Mi estrella será para ti una de las estrellas. Entonces te agradará mirar todas las estrellas…. Todas serán tus amigas. Y luego te voy a hacer un regalo….Volvió a reir.

¡Ah hombrecito….hombrecito…¡Me gusta oir tu risa!

Precisamente, será mi regalo…. Será como con el agua….

Ya se trate de la casa, de las estrellas o del desierto, lo que los embellece es invisible.

Cuando el misterio es demasiado impresionante, no es posible desobedecer.

Es triste olvidar a un amigo. No todos han tenido un amigo.

Si un baobab no se arranca a tiempo, ya no es posible desembarazarse de él. Invade todo el planeta.

Durante mucho tiempo su única distracción fue la suavidad de las puestas de Sol.

Lo que me emociona tanto en este principito dormido, es su fidelidad por una flor, es la imagen de una rosa que resplandece en él como la llama de una lámpara, aun cuando duerme...

Fragmentos de EL PRINCIPITO de Antoine de Sant-Exupéry